Archiv für den Monat: Juli 2011

Ausstellung und Lesung

Ausstellung: Hinter den Worten – Petra Mattheis
20.08.2011 ab 19 Uhr, Tapetenwerk Leipzig

Lesung mit Constantin Göttfert und Sandra Trojan am 20.08.2011 ab 19 Uhr, Tapetenwerk, Lützner Straße 91, 04177 Leipzig (Galerie: Queen Anne)

Sandra Trojan, geboren 1980 in Winterberg (Westfalen), stellt in ihren Gedichten Traumbilder neben Motive aus Mythen und Märchen – dabei entsteht eine „vollkommen sinnliche Rede“ (Michael Braun). Constantin Göttfert, geboren 1979 in Wien, erzählt in seinen Geschichten von Menschen, für die die Realität sich zunehmen verwandelt – in eine Wildnis, in der sie sich nicht mehr zurechtfinden.

Cover: Um uns arm zu machen : In dieser WIldnis

Ausstellung Petra Mattheis vom 24.06. – 27.08.2011
GALERIE „QUEEN ANNE“, Tapetenwerk, Leipzig
Link: Queen Anne

Poetry-Konzert: Five Dildos, Not Six

David Lerner, der amerikanische Undergroundpoet (1951-1986), wird mit seinen Gedichten (übersetzt von Ron Winkler) von Christian Manuel Kolb im Helheim musikalisch vorgestellt.

6. August 2011 im Helheim
Weißenfelser Str. 32
04229 Leipzig
20:30 Uhr (Einlass ab 19 Uhr)

Aus der Helheim-Ankündigung:
„Zwei virtuose Musiker zollen einem der größten SpokenWordPoeten Amerikas ihren Tribut. David Lerner.

Seit über 20 Jahren ist er nun tot, aber seine Texte brennen sich immer noch ins Bewusstsein, beizen die Sinne wie ätzende Säure und wiegen dich in Träume. Oh, ich weiß ich bin Teil der Großstadt, und ganz unten ist kein Platz für Lyrik ..? Doch. David hat es uns gezeigt. Die Mission der Dichtung sei es, sagte er einmal, ‚einen kirschroten Mercedes Benz mitten in die Hölle zu fahren und eine Wette auf Gott abzuschließen.‘

Und genau das machen wir. Ulrich Halfter and der Gitarre, eine Loppmachine, elektrische Verfremdung und Christian Manuel Kolb am Mikrofon. Eine vertonte Lesung, die mehr hat, als den Charme, Poesie, wie ein behindertes Kind mit hübschen Augen auf den Knien schaukeln zu wollen. Ein Feuerwerk wollen wir abfeuern. Seid dabei.“

Weitere Infos mit Hörproben
David Lerner im poetenladen
Five Dildos auf Facebook